Interesante pregunta, yo no me la había preguntado, estuve buscando y lo único que encontré fue una mención del periodista Gary Jennings es su novela: "Azteca",
que dice más o menos que el pueblo nómada venido de la región de Aztlan se estableció en una ciénaga y al carecer de medios para obtener alimentos se dedico a consumir la planta llamada mexixin, el mastuerzo común. Y que ellos sarcásticamente se auto proclamaron los mexica. En una traducción muy libre se puede decir: "La gente de la mala hierba". Aunque es novela y como toda novela historica tiene sus partes de verdad y de ficción
Otra teoría (popular pues la escuche por tradición oral y no en un libro) menciona que la palabra deriva de "Metztli": Luna. Pero no se si este equivocado
Tegnologia en movimiento
2006-06-23 20:44:26 UTC
Algo mas sencillo seria por la traducción literal de Mexico que el la cultura prehispanica significaba ombligo del mundo, mexica se le llama al habitante de Mexico después se le llamo mexicano a la llegada de los españoles
ⓘ
Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.